« 秋ですね | メイン | ニポンシュー »

どんなにあんよが上手でも

サイコロの目には勝てないってことですね、わかります。そんなわけで嵩夜です。毎度です。 箱○で散々な目にあったにも関わらす、DS版も買いました。某カードゲーム双六です。サイコロ運が悪く、まったくもってまともな勝負になりません。え?デッキ?圧縮?何を言ってるんですかサイコロさえちゃんと…え?負け惜しみ?ま、まあそういう話もあるかな…orz

お話変わって(パイソン風に)

とっぱら発売後なので、なにかそれ関連のネタはないかと由比さんに尋ねたんですが(あ、彼は社内の人じゃないですよ念のため)数え歌の歌詞をくれました。ゲーム中では漢字表記されてないので、なにか新しい発見でもあるかも知れませんね。

一 ひとつとや
  瓢満たせや 花見酒 花見酒
  早瀬と運べや 薄桜 薄桜

二 ふたつとや
  鞴吹かせや 灰神楽 灰神楽
  地味掘り起こせや 久六鍬 久六鍬

三 みっつとや
  道行(みちき)謡えや 角隠し 角隠し
  乙嫁(おとよめ)覚えや 田草取り 田草取り

四 よっつとや
  善(よう)か悪人 品定め 品定め
  真秀らに残るは 金柄杓 金柄杓

五 いつつとや
  五百枝(いおえ)繁りし 石清水 石清水
  刈り取り忙しや 大童 大童

六 むっつとや
  無勝(むかつ)向伏す 雪曇り 雪曇り
  霽らさば笑えや 片供え 片供え

七 ななつとや
  長座為し得ず 足鼎 足鼎
  火影ぞ隠せや 水鏡 水鏡

こんな感じだそうです。結構マニアックな単語が並んでますが…。まじない歌と言えばダブルミーニング(ひとつの単語に二重の意味が掛けてある)が定番ですが、そういうのあるの?と聞きましたところ、やっぱりちゃんとあるそうです。変なところで頑張りますねえ…(笑) よく見ると、ちゃんと歌い出しが「ひふみよいむな」に対応してるじゃないですか。うへえ。

お疲れ様でした…(笑)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.caramel-box.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/149

About

2008年10月23日 14:25に投稿された記事です。

前の記事「秋ですね

次の記事「ニポンシュー

メインページ
アーカイブページ